Google mobile lists both PC site and Mobile site in same result list. And its wireless transcoder tries to transcode PC site for mobile device.

To avoid it and redirect to mobile site from the URL in search results, just add a link tag in head tag of PC site.

<link rel="alternate" media="handheld" href="alternate_page.htm" />

Support page on Google (Japanese)